ホストマザーの
「Ｍに子猫でも飼おうかと・・」
という昨夜の発言
実はホストは
「Ｍが一人だと寂しがるといけないから
同世代の女子留学生をもう一人
受け入れる準備があります」
と学校に申し出てありました
学校からそのことについて相談を受けたのですが
「まだ新しい家庭に入ったばかりで
他の留学生との生活はストレスになるかもしれません
まずはホストとよい関係を築くことが大切だと思います」
と先生にお伝えしました
娘のことを思って下さるのは
とても有り難いのですが
猫のことも丁重にお断りすることにしました
南島ホストにいた時
空のgoldfish bowlがリビングにあり
娘が「金魚を飼いたい」
と言い出したことがありました
娘は学期ごとに日本に帰ってくるし
たとえ１匹の金魚とはいえ
留守の間はホストに負担がかかります
金魚はホストとも協議して却下しました
今回の猫の件は娘が言い出したわけではありませんが
留守中の事、しつけやアレルギーの心配もあります
動物を飼うには金銭的負担も大きいです
動物の医療費は物凄く高額です
我が家のスカイくん（犬）はちなみに
この２カ月だけで手術と薬代などの医療費が
２５万円を超えました
動物は長いと１５年位生きます
ずっと健康でいられることは難しいし
娘はホストの家に住み続けるわけではありません
最後まで自分で面倒を見れないのがわかっているなら
その動物の為にも飼うのは諦めるべきです
今ホストのお家で飼ってある
２匹の猫ちゃんたち
南島に帰った時はチャーリー（犬）
日本に帰ってきた時はスカイくんに
愛情を一杯注いであげることが
みんながハッピーになれる最善の方法です
「Ｍに子猫でも飼おうかと・・」
という昨夜の発言
実はホストは
「Ｍが一人だと寂しがるといけないから
同世代の女子留学生をもう一人
受け入れる準備があります」
と学校に申し出てありました
学校からそのことについて相談を受けたのですが
「まだ新しい家庭に入ったばかりで
他の留学生との生活はストレスになるかもしれません
まずはホストとよい関係を築くことが大切だと思います」
と先生にお伝えしました
娘のことを思って下さるのは
とても有り難いのですが
猫のことも丁重にお断りすることにしました
南島ホストにいた時
空のgoldfish bowlがリビングにあり
娘が「金魚を飼いたい」
と言い出したことがありました
娘は学期ごとに日本に帰ってくるし
たとえ１匹の金魚とはいえ
留守の間はホストに負担がかかります
金魚はホストとも協議して却下しました
今回の猫の件は娘が言い出したわけではありませんが
留守中の事、しつけやアレルギーの心配もあります
動物を飼うには金銭的負担も大きいです
動物の医療費は物凄く高額です
我が家のスカイくん（犬）はちなみに
この２カ月だけで手術と薬代などの医療費が
２５万円を超えました
動物は長いと１５年位生きます
ずっと健康でいられることは難しいし
娘はホストの家に住み続けるわけではありません
最後まで自分で面倒を見れないのがわかっているなら
その動物の為にも飼うのは諦めるべきです
今ホストのお家で飼ってある
２匹の猫ちゃんたち
南島に帰った時はチャーリー（犬）
日本に帰ってきた時はスカイくんに
愛情を一杯注いであげることが
みんながハッピーになれる最善の方法です
ブログランキングに参加しています。
励ましのクリックありがとうございます！
FC2 Blog Ranking
☆ ダイスキーで英語大好き！小学校でも大好評 ☆
金曜日の夜
娘の新しいhost parentsと
電話でお話しすることができました
ホストマザーは
南島のホストマザーを思い出させるような
お話好きでとっても明るい方でした
「Ｍ（娘）が、さっきマシュマロを暖炉で焼いて
カウチに座って食べていたの
その姿のかわいいことったら
年寄りだけじゃＭが退屈だろうから
彼女に子猫でも飼ってあげようかって
相談しているところよ
Ｍが来てくれて私達は本当に嬉しいの
まだ数日しかたっていないのに
もう随分前から彼女のことを知っているような気がするわ」
こ、子猫・・・
なんだか数日前までのホストとの
あまりにもの差に
戸惑ってしまいます
ホストファザーにもご挨拶をしたいので
電話をかわってもらうようお願いすると
電話口で
ＨＦ 「何を話したらいいかわからないよ」
ＨＭ 「何でもいいのよ
元気ですかとか
調子はどうですかとか
何でもいいから
ほらお話して」
という会話が聞こえてきました（笑）
ホストファザーは多分物静かな方
ちょっと緊張気味
でも優しいのがわかりました
娘もとても嬉しそう
「引っ越しの日にお家に着いたら
私の部屋のドアに
Welcome home, M（娘）！
テリー＆デンゼル
ってメッセージが貼ってあったよ
学校に行く時にハグー
お家に帰ってきたらハグー
寝る前にハグーってしてもらってる」
ホストマザーは６０歳後半です
「私達にとってＭは孫みたいなものよ
グランマって呼んでほしいんだけど
まだ恥ずかしいみたい
もうちょっと時間が必要かしらねぇ
」
とおっしゃっていました
ホストマザーは２月に腕を骨折して
まだピンを埋め込んでいる状態です
娘は積極的に皿洗いや食事の準備など
手伝っているそうです
えらいね娘
この出会いに感謝して
いい関係を築いていこうね
娘の新しいhost parentsと
電話でお話しすることができました
ホストマザーは
南島のホストマザーを思い出させるような
お話好きでとっても明るい方でした
「Ｍ（娘）が、さっきマシュマロを暖炉で焼いて
カウチに座って食べていたの
その姿のかわいいことったら
年寄りだけじゃＭが退屈だろうから
彼女に子猫でも飼ってあげようかって
相談しているところよ
Ｍが来てくれて私達は本当に嬉しいの
まだ数日しかたっていないのに
もう随分前から彼女のことを知っているような気がするわ」
こ、子猫・・・
なんだか数日前までのホストとの
あまりにもの差に
戸惑ってしまいます
ホストファザーにもご挨拶をしたいので
電話をかわってもらうようお願いすると
電話口で
ＨＦ 「何を話したらいいかわからないよ」
ＨＭ 「何でもいいのよ
元気ですかとか
調子はどうですかとか
何でもいいから
ほらお話して」
という会話が聞こえてきました（笑）
ホストファザーは多分物静かな方
ちょっと緊張気味
でも優しいのがわかりました
娘もとても嬉しそう
「引っ越しの日にお家に着いたら
私の部屋のドアに
Welcome home, M（娘）！
テリー＆デンゼル
ってメッセージが貼ってあったよ
学校に行く時にハグー
お家に帰ってきたらハグー
寝る前にハグーってしてもらってる」
ホストマザーは６０歳後半です
「私達にとってＭは孫みたいなものよ
グランマって呼んでほしいんだけど
まだ恥ずかしいみたい
もうちょっと時間が必要かしらねぇ
」とおっしゃっていました
ホストマザーは２月に腕を骨折して
まだピンを埋め込んでいる状態です
娘は積極的に皿洗いや食事の準備など
手伝っているそうです
えらいね娘
この出会いに感謝して
いい関係を築いていこうね
ブログランキングに参加しています。
励ましのクリックありがとうございます！
FC2 Blog Ranking
☆ ダイスキーで英語大好き！小学校でも大好評 ☆
Loving my new host parents!
She likes Lady Gaga！
引っ越しした日の夜
娘のfacebookがupdateされていました
引っ越し後すぐに
これまで使えなかった
キーボードの台をホストファザーが
組み立てて下さったとのこと
これでやっとベットの上じゃなくて
ちゃんと台にのせてペダルも使って弾ける！
ホストマザーはLady Gagaが好きらしい
娘はとっても嬉しそう
よかった
これに甘んじることなく
ちゃんとお部屋の片づけや
食事の後片付けなども
これまで通りちゃんとお手伝いしようね
これからは
学校へは徒歩でなく
バス通学になります
くれぐれも乗り遅れないように！
さぁ気分一新
本腰入れて
勉強頑張って下さい
She likes Lady Gaga！
引っ越しした日の夜
娘のfacebookがupdateされていました
引っ越し後すぐに
これまで使えなかった
キーボードの台をホストファザーが
組み立てて下さったとのこと
これでやっとベットの上じゃなくて
ちゃんと台にのせてペダルも使って弾ける！
ホストマザーはLady Gagaが好きらしい
娘はとっても嬉しそう
よかった
これに甘んじることなく
ちゃんとお部屋の片づけや
食事の後片付けなども
これまで通りちゃんとお手伝いしようね
これからは
学校へは徒歩でなく
バス通学になります
くれぐれも乗り遅れないように！
さぁ気分一新本腰入れて
勉強頑張って下さい
ブログランキングに参加しています。
励ましのクリックありがとうございます！
FC2 Blog Ranking
☆ ダイスキーで英語大好き！小学校でも大好評 ☆
引っ越し当日の朝
ホストが娘に言った言葉
No hard feelings from us.
You know that right?
It was the school's choice not ours.
私達からは何も辛い敵意なんてなかった
あなたもそれはわかっているわよね？
（引っ越しは）私達の選択じゃなくて
学校が決めたことよ
彼らは普段どんなに人を傷つけているか
気付いていないのか
それとも気付いているから
口封じの為に言っているのか
もう どーでもいいわそんなこと
彼らのことを考えるのはもうウンザリ
はい、さいならぁ〜
後ろ見ないで前見て行こうっと
午後のＰＥとDramaの授業を抜けて
先生と一緒に引っ越しをする娘
そろそろ引っ越し終わったかな
どうだったかなと思いfacebookを開いても
まだ何も書かれていない・・
娘は南島のホストファミリーとは
携帯メールでしょっちゅう連絡を
取り合っているようなので
「何か連絡がきていませんか？」
と尋ねてみると
「いやぁ〜おかしなものだね
僕らも今Ｍの引っ越しはどうだったかって
心配していたんだ
そしたら君（私）から連絡がきた
親心は同じだね〜
Ｍは僕らにとって本当に大切な娘の一人なんだ
そして君達も僕らの家族だよ」
あまりにも温かいホストファザーの言葉に
涙が出てきてしまいました
「６月の連休に結婚式でオークランドに行く時
Ｍを僕らと一緒に過ごさせたいんだけどいいかな？
金曜日にKatieにＭを迎えに行かせて
月曜日の夜にはまたＭをホストに送り届けようと思うんだ
新しいホストファミリーと相談してくれるかい？
ちょっとの時間だけど家族が揃ういい機会だから
EmiもＴ(夫）を連れてクリスマスにＭとGoreに帰っておいでよ
１２月はベストシーズンだよ、気候もいいし
Meganもイギリスから帰ってくるんだ
家族みんなが揃うなんてこんなに嬉しいことはないよ」
娘のお陰で
こんなに素敵な家族が
ニュージーランド南端の小さな町にいるという幸せ
娘を大切に、愛して下さって本当に感謝です
ホストが娘に言った言葉
No hard feelings from us.
You know that right?
It was the school's choice not ours.
私達からは何も辛い敵意なんてなかった
あなたもそれはわかっているわよね？
（引っ越しは）私達の選択じゃなくて
学校が決めたことよ
彼らは普段どんなに人を傷つけているか
気付いていないのか
それとも気付いているから
口封じの為に言っているのか
もう どーでもいいわそんなこと
彼らのことを考えるのはもうウンザリ
はい、さいならぁ〜
後ろ見ないで前見て行こうっと
午後のＰＥとDramaの授業を抜けて
先生と一緒に引っ越しをする娘
そろそろ引っ越し終わったかな
どうだったかなと思いfacebookを開いても
まだ何も書かれていない・・
娘は南島のホストファミリーとは
携帯メールでしょっちゅう連絡を
取り合っているようなので
「何か連絡がきていませんか？」
と尋ねてみると
「いやぁ〜おかしなものだね
僕らも今Ｍの引っ越しはどうだったかって
心配していたんだ
そしたら君（私）から連絡がきた
親心は同じだね〜
Ｍは僕らにとって本当に大切な娘の一人なんだ
そして君達も僕らの家族だよ」
あまりにも温かいホストファザーの言葉に
涙が出てきてしまいました
「６月の連休に結婚式でオークランドに行く時
Ｍを僕らと一緒に過ごさせたいんだけどいいかな？
金曜日にKatieにＭを迎えに行かせて
月曜日の夜にはまたＭをホストに送り届けようと思うんだ
新しいホストファミリーと相談してくれるかい？
ちょっとの時間だけど家族が揃ういい機会だから
EmiもＴ(夫）を連れてクリスマスにＭとGoreに帰っておいでよ
１２月はベストシーズンだよ、気候もいいし
Meganもイギリスから帰ってくるんだ
家族みんなが揃うなんてこんなに嬉しいことはないよ」
娘のお陰で
こんなに素敵な家族が
ニュージーランド南端の小さな町にいるという幸せ
娘を大切に、愛して下さって本当に感謝です
ブログランキングに参加しています。
励ましのクリックありがとうございます！
FC2 Blog Ranking
☆ ダイスキーで英語大好き！小学校でも大好評 ☆
４月２３日
留学生担当の先生が
娘の希望したご家庭を訪問
とてもよい感じのご夫婦だったとのことで
翌日面会を設定して下さいました
４月２４日
先生が娘を連れてその家庭を訪問
娘は新しいその家庭を気に入り
ご夫婦も娘を気に入って下さいました
週末にでもお引っ越しさせてあげたいのですが
先生が不在のため
３０日の午後、学校を一時抜け出して
新しいhost familyへお引っ越しすることに
娘曰く家庭訪問の印象は
「お母さんやさしくて楽しい人
お父さんは静かな人みたい
地下室があった
ピアノもあった
私の部屋にキーボードが置けるように
ベッドをシングルにしてくれるらしい」
とてもよいではないですか
多くは望みません
どうか普通の幸せな家庭でありますように
でもこの「普通の幸せ」というのが
どんなに大変なことかを今回学んだ私達
娘の南島のホストファミリーも
ホストファミリーチェンジを喜び
オークランドに住むホストシスターは
「本当によかったわ！！！
あの人達ったら酷く自己中で
私、実は大嫌いだったのよ〜」
そ、そうだったんだ・・・
南島のホストは６月に結婚式でオークランドに行くので
娘に会えるのをとても楽しみにして下さっています
「６月には元気なＭに会えるって信じてるよ
大丈夫きっと今度はうまくいくよ
２回も続けて変なヤツなわけないから」
と南島のホストファザー
彼は
娘が２月の最初の週末Goreに戻った時
まだ新しいホストと１週間と生活していないのに
瞬時に娘の変化に気付き
「Ｍが変わった
新しいホストがいけないんだ」
と私に指摘したのでした
確かにこの２カ月余り
辛いことが多かったです
でもこの辛い経験も
決して全てがマイナスでななかったはず
色んなことが学べたと思います
娘は沢山の人に支えられ
温かく見守られています
その皆様に心から感謝申し上げます
留学生担当の先生が
娘の希望したご家庭を訪問
とてもよい感じのご夫婦だったとのことで
翌日面会を設定して下さいました
４月２４日
先生が娘を連れてその家庭を訪問
娘は新しいその家庭を気に入り
ご夫婦も娘を気に入って下さいました
週末にでもお引っ越しさせてあげたいのですが
先生が不在のため
３０日の午後、学校を一時抜け出して
新しいhost familyへお引っ越しすることに
娘曰く家庭訪問の印象は
「お母さんやさしくて楽しい人
お父さんは静かな人みたい
地下室があった
ピアノもあった
私の部屋にキーボードが置けるように
ベッドをシングルにしてくれるらしい」
とてもよいではないですか
多くは望みません
どうか普通の幸せな家庭でありますように
でもこの「普通の幸せ」というのが
どんなに大変なことかを今回学んだ私達
娘の南島のホストファミリーも
ホストファミリーチェンジを喜び
オークランドに住むホストシスターは
「本当によかったわ！！！
あの人達ったら酷く自己中で
私、実は大嫌いだったのよ〜」
そ、そうだったんだ・・・
南島のホストは６月に結婚式でオークランドに行くので
娘に会えるのをとても楽しみにして下さっています
「６月には元気なＭに会えるって信じてるよ
大丈夫きっと今度はうまくいくよ
２回も続けて変なヤツなわけないから」
と南島のホストファザー
彼は
娘が２月の最初の週末Goreに戻った時
まだ新しいホストと１週間と生活していないのに
瞬時に娘の変化に気付き
「Ｍが変わった
新しいホストがいけないんだ」
と私に指摘したのでした
確かにこの２カ月余り
辛いことが多かったです
でもこの辛い経験も
決して全てがマイナスでななかったはず
色んなことが学べたと思います
娘は沢山の人に支えられ
温かく見守られています
その皆様に心から感謝申し上げます
ブログランキングに参加しています。
励ましのクリックありがとうございます！
FC2 Blog Ranking
☆ ダイスキーで英語大好き！小学校でも大好評 ☆